Dogodna lokalizacja przy terenach zielonych i jeziorze Starachowickim oferuje relaks na świeżym powietrzu. Dworzec PKP jest oddalony o 1.4 km, a z Kielc to około 50 minut, z Warszawy 2 godziny jazdy.

Hotel Red znajduje się na obrzeżach Ostrowca Świętokrzyskiego. Jego dogodna lokalizacja pozwala na swobodny dojazd do innych, większych ośrodków miejskich w regionie, np. z Kielc lub Radomia można dojechać na miejsce samochodem w niecałą godzinę, zaś ze Skarżyska-Kamiennej nawet w 45 minut drogą krajową nr 42. 

Spokojna i otoczona zielenią okolica sprzyja wypoczynkowi. Zwiedzenie Sandomierza zajmuje około 40 minut, a Kielce oddalone są o 60 km.

To miejsce idealne dla osób szukających wytchnienia od miejskiego zgiełku, ale zaledwie 20 minut jazdy od Kielc. Dojazd z Krakowa lub Lublina trwa około 2 godzin.

Położenie tego hotelu w samym sercu gór Świętokrzyskich gwarantuje ciszę, spokój i bliski kontakt z naturą. Pomimo takiej lokalizacji, do większego miasta - Kielc, można dojechać zaledwie w ciągu 10 minut, a z Krakowa czy Lublina w około 2-3 godziny.

Hotel położony jest w sąsiedztwie Gór Świętokrzyskich. To doskonałe miejsce na wypoczynek i relaks. Trasa sprawia, ze goście wracają tu bardzo często i miło wspominają pobyt. Obiekt oddalony jest o 19 km od Dworca w Jeleniej Górze. 

Lokalizacja w atrakcyjnej i spokojnej okolicy oferuje wiele tras rowerowych i zabytków, a zamek Krzyżtopór oddalony jest o 25 km, a Sandomierz o 30 km. Dojazd z Lublina zajmuje 1,5 godziny, a z Krakowa około 2 godziny i 40 minut.